Записи с темой: правий валянок згорів (список заголовков)
12:52 

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Чувствую себя настолько типичной бабой-дурой, что просто :facepalm:
Кажется, я просто слишком много думаю и поэтому все порчу.

С удивлением обнаружила, что с английским у меня чуть лучше, чем я считала. Приятно.

Мое тотемное животное - Мэтт Донован.


@темы: Seriously, Tyler? (с), Мое герцогство, Мой главный интерес, Мракобесие и джаз, Правий валянок згорів, Тургеневская барышня

13:03 

Я давно интересуюсь этим вопросом.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
13:03 

Зубрить дiд...

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Очень боюсь запустить французский и английский, но, кажется, уже.
Нужна какая-то практика, и, желательно, не только в виде сериалов.
Я знаю, что тут добровольцев, как в первом дистрикте на Жатве любителей халявных айфонов... здесь очень много добровольцев. Но как заставить саму себя говорить - я по-прежнему не представляю.
Вчерашний любитель русской литературы слился, узнав, что я не люблю Достоевского. Слабак. Мог бы со мной Чехова обсудить :lol:

@темы: Правий валянок згорів

15:54 

Крайний случай.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
апд. сдала английский, но огребаю по проф.предмету. Следующая часть марлезонского балета - "Мантихор и госы с диссером".

Мне очень-очень надо не огрести сегодня в универе. Торжественно клянусь, что начну учиться - как только высплюсь :weep3:
запись создана: 21.03.2014 в 11:39

Вопрос: Мантихору сегодня дадут!
1. И не по заслугам, а как ему хочется. 
32  (100%)
Всего: 32

@темы: Это Спарта, детка, Правий валянок згорів, Альмамать его

23:21 

малоинформативно

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
меня никто не любит!
точнее, любят, и обещают сделать страшное, если я вдруг не заговорю по-английски. и не получу завтра четыре.

очень страшно, знаете ли. особенно учитывая тот нулевой энтузиазм, который вызывает у меня наша преподавательница.

@темы: Мой главный интерес, Альмамать его, Правий валянок згорів, Это Спарта, детка

14:17 

Мне точно нужен тег для книг.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Внезапно подсела на аудиокниги. Хотя, нельзя сказать, что я их слушаю и внимаю - повествование идет для меня фоном, пока я занята какой-то работой.
Раньше вся домашка у меня лихо шла под концертную версию Notre Dame de Paris. На днях я скачала аудиоверсию Much Ado About Nothing и заверте... в смысле, под это оказалось очень удобно делать английский, хотя я не улавливала почти не одного слова.
Наверное, нужно читать текст одновременно с рассказчиком, но меня на это не хватает. Так что я просто слушаю сейчас The Hitchhiker's Guide to the Galaxy и наслаждаюсь голосом Стивена Фрая (а иногда даже могу перевести на слух пару слов, вау).
В качестве эксперимента для домашки по-французскому собираюсь включить антологию французской философии.
В общем, надеюсь, что от приятного перепадет и кусочек полезного - хотя для этого надо играть по правилам.

@темы: Правий валянок згорів, Фетиши интеллигента

15:17 

Акын.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Сижу на паре по английскому. Впервые с сентября. Вовсю раскаиваюсь.
Потому что сейчас все отвечают домашку по бизнес-брифам, про которые я впервые слышу.
Нет, в принципе, с такой посещаемостью немудрено попасть на допсу, но я все еще надеюсь, как настоящий студент, за один день закрыть все долги. Только для этого мне нужен строгий надзиратель со знанием языка %
(кажется, я знаю, чем буду заниматься в новогоднюю ночь)

@темы: Это Спарта, детка, Правий валянок згорів, Альмамать его

12:48 

Зубрит дид английску мову...

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Есть среди вас лентяи вроде меня, которые не скачивают новые серии любимых (и не очень) сериалов, а смотрят их онлайн?
Если смотрите с ансабом - делитесь паролями и явками. Без субтитров вообще мне сложно хоть что-то понять, а с русскими... у меня сразу возникает чувство, что за спиной стоят и укоризненно смотрят не-буду-тыкать-пальцем-в-ники :gigi:
В конце-концов, раз уж я прокрастинирую и пялюсь в экран - надо и с этого получать не только удовольствие, но и пользу :3

@темы: Правий валянок згорів, Фетиши интеллигента

21:11 

Сливаю негатив.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Иногда мне кажется, что плохое настроение непонятно из-за чего обязательно должно окупиться какой-то грандиозной гадостью. Вот сегодня это оправдалось: я упустила по собственной глупости очень хороший шанс.
Да, я пишу этот пост для того, чтобы пожаловаться. Чтобы он висел у меня в дневничке и почаще напоминал о том, что нельзя быть такой тряпкой.
Чувствую себя опустошенной. Настолько, что я сегодня впервые в жизни не умничала на французском.

@темы: Это Спарта, детка, Правий валянок згорів, Альмамать его

URL
15:22 

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Угадайте, кто на паре по социальному партнерству переводит статьи по английскому, а кто - я.
Подозреваю, именно по этой причине Настю ждет карьерный успех и обеспеченное будущее.
А меня ждет дома бардак.

@темы: Правий валянок згорів

12:50 

Учите, дети, языки.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
К вопросу о мотивации. Спасибо бро Ailuros


@настроение: :lol:

@темы: Правий валянок згорів, Стакан сметаны

23:40 

На заметку.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Самое главное даже не начать что-то делать. Начать вообще просто, главное же - не сорваться. В первую секунду, минуту, час, день.
*сбавила пафос*

Вообще, лучи любви ЭмДжей, которая упорно пишет мне в скайп только по-английски. Берите с нее пример, сделайе мне больно хорошо.
Правда, я вам буду отвечать в час по чайной ложке и нервничать из-за допущенных ошибок :lol:

@темы: Мое герцогство, Мой главный интерес, Правий валянок згорів

12:37 

Секрет успеха.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Окей, согласно манге, самый лучший способ изучения английского - это выйти замуж за преподавателя.
Окей.

@настроение: :lol:

@темы: Правий валянок згорів

14:25 

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Только что свершилось то, на что я уламывала Юлю несколько месяцев: мы занимались по скайпу этим. Английским, то бишь. Юля - крутой репетитор :D
По-моему, она до последнего не верила в то, что у меня Все Очень Плохо. Ну, хотя бы до того момента, как я не начала шуршать страницами тетради, разыскивая правила образования Past Simple :gigi:
Я что-то так перенервничала, пойду обед готовить. Сублимирую энергию собственных фейспалмов в плов :lol:

@темы: Правий валянок згорів, Мой главный интерес

00:24 

Интересное дело.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Когда мне чего-то сильно хочется - я в этом разбираюсь. Полдня страдала, не понимая, как нарисовать на дайри таблицу, потом скопировала код, порылась в учебнике, включила мозги - и меня даже кэп назвал богиней :lol:
Вопрос: почему я не уделяю столько времени своему английскому? :gigi:

@темы: Правий валянок згорів, Мое герцогство

15:37 

Туристический сезон.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
После фильма всюду натыкалась на иностранцев. В блинной рядом сидели французы, у макдака я наткнулась на испаноговорящую группу, в метро две женщины рассматривали схему, что-то говорили по-английски и по слогам читали "ад-ми-рал-те-й-с-ка-йа".
И вот я подумала, что обычно, даже боясь показаться навязчивой, я подхожу к людям и предлагаю свою помощь. И очень огорчаюсь, если не могу помочь с поиском какой-то улицы, например.
А вот тут стесняюсь выдавить из себя "Can I help you?", потому что - а вдруг согласятся? :-(

@темы: Это Спарта, детка, Правий валянок згорів, Мое герцогство

17:01 

Ну все, пропала.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Простите, друзья, но теперь у меня, наверное, будут посты про Teen Wolf :gigi:

Досмотрела наконец special "Back to the Pack", убила полдня на него. Потому что не надо отвлекаться на болтовню.
Учитывая, что я время от времени заглядывала в словарик и на каждом неправильном глаголе поднимала глаза к небу к таблице, повторяя все три формы и перевод - можно считать время не потраченным зря, а вполне себе подготовкой к зачету и вообще, повышением общего уровня знания языка?

Отдельно хочу отметить, что Тайлер Пози внезапно няшечка, а любовь его героя к Эллисон заиграла для меня новыми красками.
Как обычно, Мантихора очень изменилась за лето и переосмыслила очередной сериал :-D

@темы: Правий валянок згорів, У вас волчанка

14:26 

Стихотворение моего детства.

... без истерик и обмана я пытаюсь быть собой. ©
Зубрить дід англійську мову,
Хоч йому вже близько ста.
З словником казки дитячі
Помалесеньку чита.
— Пліз гет май шюз мендід, бабо! —
Раз повів він мудру річ.
Баба злиться: — Що це значить?
— Постав валянки у піч.—
Вранці баба діда будить:
— Гей-окей! Шурлей-мурлів! —
Дід питає: — Що це значить?
— Правий валянок згорів...
(с) Павло Глазовий
Перевод, если кто не осилил)

Это я к чему? Что нашла идеальный тег, описывающий мои лингвистические страдания :lol:

@темы: Правий валянок згорів

Долгое и беспросветное чаепитие души ©

главная