Параллельно.

[Мантихор]

Одновременно пытаюсь написать текст по французскому, выучить саммари английских статей, упаковать вещи в чемодан и нагуглить допустимый вес ручной клади в самолете.
По-моему, закончится это все завтра тем, что я получу трояк за английский (и всей моей любви не хватит на отличную оценку за французский, что за трагическая история), зато в восемь я впервые в сознательном возрасте полечу на самолете, йа-ху!
На самом деле, все очень плохо и мне нужна инструкция, что делать в аэропорту и куда бежать. Нужно перевести пару фраз типа "сами мы не местные, как пересесть на рейс до лпцга?" и распечатать.

@темы: Мое герцогство, Это Спарта, детка, Альмамать его, Свободное времечко

Comments

[панна Йеннифер]

осталась страница перевода, Лис тормоз?

[Мантихор]

панна Йеннифер, женщина, расслабься. Трояк мне поставят, даже если я внезапно начну говорить по-английски.

[панна Йеннифер]

Мантихор, хдд не переводить?)

[Мантихор]

панна Йеннифер, можешь скинуть, что есть, дальше я и сама попробую.

[панна Йеннифер]

Мантихор, окке, сейчас кину перевод со статьей, а словарик чуть позже. А пересказ статьи - мы всегда пересказывали abstract и добавляли своё мнение о статье.

[luksofors]

А куда летишь?

[Мантихор]

luksofors, Лейпциг.